風呂に入っていると考え事をする。 それが言葉になって、少なくとも最初のセンテンスが浮かんでくる。 すると次々に文は連なって、これはもう後で文章にするしかないという状態になる。私は洗礼を受けている。 もうずいぶん前のことだ。 あの頃、私は神の言…

チョムスキーの『お節介なアメリカ』筑摩新書を読み始めた。それ以前に『９．１１』を読んでいたが、なかなか読みこなせず、ずいぶん苦労してしまった。苦労した原因といえるものの一つは、翻訳の問題があると思う。もう一つは、自分が知らなかった世界中で…